Wednesday, May 25, 2022
HomeNoticias de EntretenimientoDavid Simon y George Pelecanos llaman a 'We Own This City' una...

David Simon y George Pelecanos llaman a ‘We Own This City’ una “coda” para ‘The Wire’

“Cuando hay que pelear, hay que ganar… si perdemos las peleas, perdemos las calles”. Esto es lo que dijo el oficial Wayne Jenkins (Jon Bernthal) cuenta una habitación de policías novatos en el montaje inicial de hboEl nuevo drama criminal de Somos dueños de esta ciudad. Es su forma de justificar una gran cantidad de pecados, que incluyen (pero no se limitan a) la brutalidad policial, la discriminación racial y el robo absoluto. También es su forma de convencer a los acólitos que están pendientes de cada una de sus palabras de que tienen razón, y que podría hacerlo bien.

El brutal nuevo drama criminal de HBO Somos dueños de esta ciudad echa un vistazo al ascenso y la caída de la Fuerza de Tareas de Rastreo de Armas de Baltimore, o el GTTF a través de representaciones sorprendentemente íntimas de las personas reales atrapadas en el centro del escándalo. La serie está basada en el libro de no ficción del mismo nombre del periodista Justin Fenton y ha sido producida por dos de los grandes del género policial de todos los tiempos: Jorge Pelecanos y David Simón. El dúo abordó previamente a los monstruos gemelos del crimen y la corrupción policial en la obra maestra de HBO, El alambre. Mientras Somos dueños de esta ciudad presenta muchas caras familiares de ese programa en roles muy nuevos, es una historia que se sostiene por sí misma. Es una devastadora serie limitada de seis episodios que te hará sentir crudo, incluso si termina con un montón de malos tras las rejas.

Entonces, ¿qué unió a George Pelecanos y David Simon en este proyecto? El dúo ha trabajado juntos en otros programas de HBO. tremendo y el dospero Somos dueños de esta ciudad los traería de vuelta a las calles de Baltimore. Entonces, ¿por qué este proyecto y por qué ahora era el momento de volver a los terrenos de El alambre?

“Ya sabes, se nos ocurrió”, dijo George Pelecanos a Decider. “Nunca hablamos realmente de, ‘Hagamos algo más en Baltimore con el crimen y la policía y demás’. Pero David conocía la historia antes que yo. En realidad lo consiguió: Justin Fenton fue Él [Baltimore] Sol reportero: lo ayudó a conseguir un contrato para este libro, pero luego David no lo llevó más allá”.

GTTF en Somos dueños de esta ciudad
Foto: HBO

Pelecanos dijo: “Alguien de HBO me llamó y me dijo: ‘¿Te gustaría adaptar esto para una miniserie?’ Y después de leer el manuscrito, dije: ‘Bueno, lo haré, pero con la condición de que pueda traer a David Simon y a nuestro otro socio, Nina Noble, y a algunos escritores de El alambre,‘ porque pensé que era un buen karma reunir a todos para volver a visitar la ciudad como lo hicimos hace 20 años”.

Mientras El alambre fue una ópera arrolladora que mostraba la interconexión entre la aplicación de la ley, el narcotráfico, los puertos, la política y el periodismo, Somos dueños de esta ciudad mira a un grupo muy específico de policías corruptos. En 2017, ocho oficiales de policía de Baltimore que trabajaban en el GTTF fueron acusados ​​de usar sus puestos para extorsionar a civiles por dinero en efectivo, falsificar registros policiales y estafar para obtener cheques de pago de horas extras descomunales. Todos fueron declarados culpables. Somos dueños de esta ciudad analiza estos crímenes, principalmente a través de la historia del cabecilla del grupo, Wayne Jenkins. Otros miembros destacados del grupo, incluidos Daniel Hersl (Josh Charles), Jemell Rayam (Darrell Britt-Gibson) y Momodu “G Money” Gondo (McKinley Belcher III), también aparecen en gran medida en la serie, pero la atención se centra en Wayne Jenkins. David Simon le explicó a Decider que tomaron a Jenkins como su personaje principal porque tenía la “cronología más larga” que cubrir.

“Sabes, la mayoría de estos policías no eran policías hasta, hasta finales de los años. Eran más jóvenes. Llegó en 2003. Así que tuvo un poco más de viaje y eso ayudó”, dijo Simon. “Pero también, ya sabes, él era al final, probablemente la criatura más descarada, engreída y segura de sí misma que creó el sistema. Quiero decir, simplemente pensó que podía hacer cualquier cosa. Lo cual es probablemente lo que ayudó a que lo atraparan, pero, ya sabes, porque casi seguro que podría”.

“Sí, y tampoco se derramó”, dijo Pelecanos. “Obtuvo la sentencia más larga porque no habló, lo cual es algo interesante”.

David Corenswet y Larry Mitchell en Somos dueños de esta ciudad
Foto: HBO

A pesar de Somos dueños de esta ciudad analiza la corrupción policial tras el asesinato de Freddie Gray, Pelecanos y Simon incluyeron una variedad de personajes policiales que intentan hacer el bien o simplemente hacer. Nos enteramos de que un joven protegido de Jenkins apodado “K-Stop” decepcionó a su mentor al resultar heterosexual. En otra parte, dos oficiales de narcóticos, interpretados por David Corenswet y Larry Mitchell, logran descubrir algunos de los delitos del GTTF mientras realizan su propia investigación.

David Simon le dijo a Decider que era importante que Somos dueños de esta ciudad mostrar este espectro de moralidad dentro de la fuerza policial porque “la verdad es que la aplicación de la ley abarca todo el espectro. Lo mismo ocurre con la calle para el caso. Todo el mundo comienza en la escala humana en alguna parte”.

“Si vives según el mantra de que, ‘ACAB’, todos los policías son bastardos, o vives según el mantra de Back the Blue, probablemente no estarás particularmente satisfecho con algunas partes de esta miniserie”, Simon. dicho. “Y probablemente no vas a ser particularmente útil para resolver ninguno de los problemas reales porque no todos los policías son bastardos. No siempre se puede respaldar el azul. Todo se reduce a una necesidad muy fundamental de abordar el sistema y lo que ha sucedido con la aplicación de la ley. Y qué ha pasado con la guerra contra las drogas y el encarcelamiento masivo”.

Jon Bernthal como Wayne Jenkins en We Own This City
Foto: HBO

“Sabes, nos perdimos en el camino. Hace unos 40 o 50 años, empezamos a enfatizar las cosas equivocadas y a juzgar el trabajo policial con métricas equivocadas. Baltimore and the Gun Trace Task Force es la coda”, dijo Simon. “Empezamos a discutir estas cosas en El alambre hace años, pero las cosas han llegado a su fin y, en última instancia, algunos de los personajes que representamos en El alambre que ya estaban fuera de los rieles, pero no estaban arrastrando a todo el departamento con ellos, ya sabes, los Hersls y Carvers de El alambre — ahora son los Coroneles y los Mayores. Y ahora están entrenando a los tenientes en la historia sobre cómo no hacer el trabajo policial de la manera correcta”.

“Entonces, la memoria institucional de muchas de estas agencias ahora se ha convertido en encerrar a todos, poner drogas y armas sobre la mesa y dar la vuelta cuando las cosas se ensucian en lugar de hacer policía real”, dijo Simon. “Eso es lo que sucedió en Baltimore”.

Somos dueños de esta ciudad’La trama de no se mueve en orden lineal, sino que salta adelante y atrás en el tiempo para que podamos ver la causa y el efecto de los crímenes del GTTF. Muchos de los saltos de tiempo más grandes del programa están anclados en informes que nos dicen dónde y cuándo está Wayne Jenkins durante una escena determinada. Pelecanos y Simon admitieron que estaban preocupados por esta forma arriesgada de tramar la serie, pero Simon dijo: “Si fuéramos lineales, se convierte en una historia de aquí están estos policías malos y los vamos a atrapar”.

“Realmente queríamos que se tratara del por qué. ¿Por qué esta situación llegó al lugar donde llegó? ¿Cómo surgieron estas personas? ¿Y qué significa que surgieron de esta manera? El por qué de la pieza necesitaba la reflexión de ida y vuelta”, dijo Simon. “Entonces, sí, pusimos mucho trabajo en la parte de atrás”.

Jamie Hector en Somos dueños de esta ciudad
Foto: HBO

We Own This City seguramente desafiará, enfurecerá y atormentará a los espectadores mientras nos lleva a través de un pozo negro de corrupción en una ciudad estadounidense. La cuestión es que una ciudad representa un mal social más grande.

“La misión tiene que cambiar. Ese es el problema”, dijo Pelecanos. “Hasta que lo haga, el resultado seguirá siendo el mismo y los delitos violentos seguirán perpetuándose. La gente quiere calles seguras y quiere vigilancia policial constitucional”.

“Creo que hay muchos argumentos sobre si los vecindarios del centro de la ciudad, las personas de color están siendo vigiladas en exceso o insuficientemente en Estados Unidos. Y la respuesta es ambas”, dijo Simon. “Están siendo vigilados brutalmente en exceso, en lo que no debería importar. No debería ser la misión. Y donde realmente necesitan vigilancia, donde necesitan una presencia policial, donde necesitan que la policía responda, donde las personas resultan heridas y las vidas se dañan, rutinariamente no cuentan con suficiente vigilancia. Y esa es una función de la misión”.

“Hay muchos eslóganes que no te llevan a ninguna parte. Lo que tiene que pasar es que la gente tiene que meterse en el cartílago de la cosa, las fauces de la cosa, solo para empezar a trabajar en el problema real”, dijo Simon. “Y eso es difícil”.

Somos dueños de esta ciudad se estrena esta noche a las 9 p. m. ET en HBO y HBO Max.

Source link

RELATED ARTICLES

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments