Thursday, May 26, 2022
HomeNoticias de EntretenimientoEl desfile de Beanie Feldstein esquiva el diluvio – Fecha límite

El desfile de Beanie Feldstein esquiva el diluvio – Fecha límite

Eludiendo inteligentemente la comparación obvia desde el principio: la lectura de la línea de “Hola hermosa” suena más conversacional, menos cantarina que la grabada en nuestros cerebros durante todas estas décadas: el nuevo Broadway. Chica divertida revival no es tanto una gran obra de reemplazo como una oferta pacífica para la coexistencia: el espectáculo que convirtió a Barbra Streisand en un ícono del teatro musical probablemente no hará lo mismo con su última estrella, pero tampoco es motivo de quejas de cómo… se atreve-ella.

Estreno esta noche en el August Wilson Theatre, Gorro Feldstein es, resulta, una elección perfectamente buena para este Chica divertida, lo que no quiere decir que sea perfecta, sino que está en pie de igualdad con un musical justo por encima del promedio que siempre ha estado dominado por varias canciones excelentes y una interpretación legendaria que elevó el espectáculo, y su laboriosa adaptación cinematográfica de 1968, bueno. más allá de la suma de sus partes.

Tan memorables son esas canciones de Jule Styne/Bob Merrill -las ahora estándar “People” y “Don’t Rain on My Parade”, sobre todo- que los primeros indicios de su llegada en la nueva puesta en escena dirigida por Michael Mayer reciben aplausos antes Feldstein, como Fanny Brice, canta una nota. No debe subestimarse el hecho de que esta amable joven intérprete luche contra el fantasma más temible y sobreviva con su dignidad y nuestra sensación colectiva de alivio intacta.

Gorro Feldstein, Ramin Karimloo
matthew murphy

Con un poco de revisión y modernización del libro de Isobel Lennart por parte de Harvey Fierstein (no es una revisión suficiente, pero hablaremos de eso más adelante), el Chica divertida revival se esfuerza por defender el lugar del musical en la historia de Broadway sin el artista que lo puso allí en primer lugar, y eso, creo, es una batalla perdida. Pero como una producción que presenta varias actuaciones atractivas (incluida una que incluso podría llamarse un giro estelar, aunque no la que espera el público), algunos números de baile conmovedores que se destacan entre el resto y, sí, interpretaciones creíbles de esos dos o tres números de golpe de gracia que refuerzan el caso para su inclusión en cualquier Gran Cancionero Americano, este Chica divertida revival ocupa su lugar junto a la nueva enormemente popular, aunque críticamente meramente acomodada, el hombre de la musica por la calle.

Si Chica divertida seguirá en Hombre musicalEl éxito de taquilla de está por verse. No hay carisma de estrella más grande que la vida, ciertamente no al nivel de Hugh Jackman (y nada que iguale las poderosas habilidades vocales del coprotagonista de Jackman, Sutton Foster). Feldstein, quien hizo su debut en Broadway en un papel secundario en 2017 ¡Hola muñequita!hará las delicias de sus fanáticos de la encantadora película de comedia de 2019 Reserva inteligente, y al menos debería apaciguar a todos menos a los incondicionales más acérrimos de Streisand. Como cantante, ella no es la belter que Chica divertida necesita tan a menudo: la entrega vocal de Feldstein puede ser aflautada y, a veces, ligeramente nasal, pero sus tonos son lo suficientemente claros y fuertes como para darle a “People” su conmovedor y “Parade” su impulso de marcha. Su “Nicky Arnstein” muestra un ritmo cómico natural que en los tramos no musicales puede parecer forzado.

Jared Grimes, jane lynch
matthew murphy

Mucho se ha hablado del tamaño completo de Feldstein y de cómo encaja en Chica divertidaEl desafío habitual de Brice a los estándares convencionales de la belleza de las coristas, desafíos que hicieron tanto Brice como Streisand en su época, pero el elemento más importante es la autoestima, la confianza y el conocimiento necesarios que el personaje de Brice (y su interpretación) deben mostrar. Y aquí, Feldstein está en su mejor momento (incluso cuando el programa ocasionalmente la decepciona). Si bien no tiene los dones vocales que Streisand podría emplear para reclamar el estrellato de un programa dentro de un programa, Feldstein no es menos convincente en la confianza en sí misma y la determinación de Fanny. Nadie se atrevería a llover en su desfile.

Bueno, tal vez una llovizna o dos. ¿Era necesario que Feldstein cayera al suelo y rodara por el escenario por la risa más barata en un espectáculo que tiene su parte? Ni siquiera la posible corrección de época de un fragmento de comedia de Ziegfeld en el que Fanny interpreta a un niño judío de la Primera Guerra Mundial con bagels colgando de su cinturón podría justificar ese gemido (y el atraco exagerado y desesperado de Feldstein no ayuda). El sonido del timbal cuando una Fanny vestida de novia, luciendo una almohada de embarazo cómica, choca con sus compañeros de baile parece más una mala década de 1970. Show de Sonny y Cher boceto que cualquier cosa digna del escenario de Broadway de hoy.

De acuerdo, esas rutinas están destinadas a reflejar la era del vodevil de Fanny (y, no por cierto, la década de 1960 de Streisand), pero si una producción se toma la molestia de contratar al gran Fierstein para revisar el libro, ¿por qué detenerse tan pronto? Algunos de los cambios aparentes de Fierstein son bienvenidos, en la medida en que van: parece haber reforzado el papel del enamorado colaborador de Fanny, Eddie (Jared Grimes, entregando la verdadera estrella del programa en una rutina de claqué que complace a la multitud), y Fanny ahora se muestra un poco más asertiva cuando se enfrenta a su malversador esposo Nick Arnstein (Ramin Karimloo, haciendo lo mejor que puede en un papel embrutecedor).

Pero un poco más asertivo no es suficiente para traer Chica divertida total y convincentemente en el siglo XXI. El comportamiento apologético y felpudo de Fanny con su debilucho, ladrón de dinero y piojo desafiado por la hombría de un esposo es difícil de tragar, históricamente exacto o no, y Feldstein no muestra, o no está dirigido a mostrar, un despertar matizado y gradual. de la independencia de Fanny, a pesar de su sorprendente final inesperado. E imagínense lo que podría haber logrado un casting más subversivo si, digamos, se hubiera contratado a un actor guapo menos convencional para interpretar a Nicky como una forma de agitar Chica divertida¿Las políticas sexuales anticuadas y las jerarquías de belleza?

De acuerdo, eso podría ser pedir demasiado a una producción que simplemente quiere entretener a los turistas con algún entretenimiento de comida reconfortante, pero incluso allí Chica divertida a menudo se socava a sí mismo. La atroz interpretación errónea de Jane Lynch como la madre de Fanny, la Sra. Brice, no le hace ningún favor al programa ni al actor. Su acento yídish de Brooklyn va y viene (al igual que el de Feldstein), no se parece ni en apariencia ni en personalidad a la mujer que interpreta a su hija, y una entrega curiosamente sobria durante lo que se supone que será una de las revelaciones más dramáticas del musical proporciona sus coprotagonistas con poco para jugar. Cuando la Sra. Brice le da muy malas noticias a Fanny en el segundo acto, bien podría estar transmitiendo la noticia de un equipaje perdido.

En cuanto a la representación del espectáculo del vodevil deslumbrante, Chica divertida es ayudado inmensamente por el fantástico Grimes y un conjunto sólido de hoofers (Ellenore Scott es la coreógrafa, con coreografía de claqué que roba el espectáculo de Ayodele Casel). El escenógrafo David Zinn, cuyo trabajo reciente en Chico del coro, Chicos en la banda y esta temporada Los minutos fueron ejemplares, aquí tropieza un poco, ya sea debido a restricciones presupuestarias o a una idea que parecía mejor en la teoría que en la práctica: las fachadas de ladrillos del antiguo barrio de Fanny permanecen a la vista a ambos lados del escenario durante la mayor parte del espectáculo, lo que tal vez funciona como una metáfora: puedes sacar a la chica de Brooklyn, etc., pero se entromete en el dinamismo al estilo de Ziegfeld que podría haber transportado este Chica divertida a un lugar mucho más encantador.

Source link

RELATED ARTICLES

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments